Метрополь — іонійське місто Богині-Матері поблизу Ізміра

Метрополь — місто Богині-Матері в Іонійській долині

За 40 кілометрів на південний схід від Ізміра, у муніципалітеті Торбалі поблизу села Єнікьой, на пагорбі Бадемгедігі Тепе стоять руїни міста, яке античні автори називали просто «Метрополь» — «Місто-Мати». Метрополь (Metropolis) — не столичний мегаполіс, а тихе іонійське поселення, де поклонялися Богині-Матері, де в хеттську епоху ховалися втікачі з зруйнованої Арцави, а в елліністичну добу стояв один із двох відомих у світі храмів Ареса. Місце досліджується з 1972 року, але досі зберігає сюрпризи: у 2021 році знайшли мармурову статую жінки, а в 2025-му — агору, що простояла до V–VI століття нашої ери.

Історія та походження Метрополя

Заселення пагорба Bademgediği Tepe почалося в неоліті; перші мешканці перебували під впливом троянсько-прибережної культури Troy I. Місто багате на сліди всіх наступних епох — від пізньобронзової доби до Османського періоду.

У пізньобронзову добу, приблизно наприкінці XIV століття до н. е., це місце, відоме тоді під хеттською назвою Puranda, згадується в «Аналах Мурсіліса II». Після завоювання хеттським царем Мурсілісом столиці Арцави — міста Апасас (майбутній Ефес), що знаходилося за 30 км на південний захід, — втікачі Хурсанасан, Сурудан і Аттарімман сховалися саме в Пуранді. Туди ж увійшов принц Арцави Тапалазунаулі, який втік на острови під час вторгнення. Мурсіліс захопив Пуранду, Тапалазунаулі втік із родиною — і ця сторінка в історії Метрополя закрилася.

На тому ж пагорбі виявлено залишки мікенської культури: значна кількість місцевої мікенської кераміки датується XIV–XII століттями до н. е. Особливо примітна знахідка з Bademgediği Tepe — зображення корабля на посудині, яке вважається важливим джерелом для розуміння розвитку суднобудування та іконографії флоту в епоху бронзи.

В елліністичну епоху Метрополь входив до складу Пергамського царства і досяг розквіту. Страбон згадував місто серед поселень Каїстрської рівнини в Лідії: на дорозі зі Смірни до Ефесу, за 120 стадій від Ефесу і 180 від Смірни. Він же зазначав, що район Метрополя виробляє чудове вино. У римський час місто було густо «романізоване»; на елліністичну основу лягли шари Риму та Візантії. На схід від міста стоїть церква; фортечні стіни пізнього періоду з'єднуються з елліністичними укріпленнями акрополя.

Архітектура та що подивитися

Театр і мармурове сидіння з грифонами

У 1995 році археологи виявили в античному театрі мармурове почесне сидіння елліністичного часу, прикрашене грифонами, — один із найрідкісніших прикладів такого предмета. Оригінал зберігається в Ізмірському археологічному музеї; у театрі встановлено точну копію. Театр відкритий для огляду: хоча він не такий масштабний, як Ефеський, сама атмосфера — пагорб над долиною, ряди кам'яних сходинок — переконлива.

Храм Ареса

Метрополь — місце розташування одного з двох відомих науці храмів Ареса, бога війни. Культ Ареса був поширений значно менше, ніж культи Зевса або Аполлона; саме тому храм тут — рідкість світового масштабу. Розкопки виявили його план і залишки конструкції.

Агора та пізньоантичні шари

У 2025 році на південних схилах міста було розкрито агору. За оцінками фахівців, вона функціонувала аж до V–VI століття нашої ери і, ймовірно, вийшла з ужитку через землетрус. Це відкриття радикально уточнює уявлення про тривалість активного міського життя в Метрополі.

Мармурова статуя 2021 року

У червні 2021 року в районі Торбалі було знайдено добре збережену мармурову статую жінки, що стоїть на постаменті, віком близько 1800 років. Голова та обидві руки були відсутні. Проте якість опрацювання торсу та одягу свідчить про майстерність досвідченого майстра римської епохи; статуя стала важливою знахідкою для розуміння скульптурного мистецтва Іонії II–III століть н. е.

Топографія та елліністичні укріплення акрополя

Видима частина городища — переважно елліністичне місто в сильній «римській» редакції. Стіни та вежі акрополя добре простежуються в рельєфі; пізніші християнські укріплення частково перекривають і використовують елліністичні основи. Прогулянка по периметру дозволяє простежити, як кожна епоха переосмислювала попередню.

Цікаві факти та легенди

Метрополь — місто, в якому кожен сезон розкопок приносить новини.

  • Хеттська назва міста — Puranda — зустрічається в «Аналах Мурсіліса II», одному з найважливіших джерел з хеттської історії. Це робить Метрополь одним з небагатьох іонійських міст з достовірно ідентифікованою хеттською назвою.
  • Мармурове почесне крісло з грифонами, знайдене в 1995 році, — один із найрідкісніших артефактів такого роду, що збереглися в Малій Азії; оригінал у Ізмірському музеї.
  • Храм Ареса тут — один із двох відомих у світі подібних пам'яток. Арес був богом війни, але його культ значно поступався за поширеністю культам олімпійських богів-покровителів міст.
  • Зображення корабля на мікенському посуді з Bademgediği Tepe — важливе джерело для історії кораблебудування пізньобронзової доби в Егейському регіоні.
  • Агора, відкрита в 2025 році, переписує хронологію: місто продовжувало активно функціонувати щонайменше до V–VI століття н. е., значно довше, ніж вважалося раніше.

Як дістатися

Місто розташоване поблизу села Yeniköy у муніципалітеті Torbalı, приблизно за 40 км на південний схід від Ізміра. З аеропорту Adnan Menderes (ADB) — на таксі або орендованому автомобілі у напрямку Torbalı; дорога займе близько 30–35 хвилин. З Ізміра автобуси курсують до Torbalı з автостанції Üçkuyular; від Torbalı до села Yeniköy — місцеве таксі або пішки близько 3 км.

GPS-координати: 38°07′N 27°19′E. Офіційний сайт розкопок (metropoliskazilari.com) публікує актуальний розклад роботи. Зручно поєднувати з Ефесом (близько 30 км на південь) — обидва об'єкти входять в один денний маршрут з Ізміра.

Поради мандрівникові

Метрополь — активно досліджуваний відкритий розкоп, а не музейний парк. У літній сезон (травень–вересень) тут працюють археологи; можливість поспостерігати за процесом наживо — рідкісний досвід. Поза сезоном розкоп може бути частково закритий; уточнюйте заздалегідь.

Взуття з твердою підошвою обов'язкове: рельєф пагорба нерівний. Воду та головний убір беріть обов'язково — тіні мало. Вхід, як правило, безкоштовний (уточнюйте на місці), але територія огороджена, і в робочий сезон діє регламент відвідування.

Любителям іонійської історії Метрополь відкриває несподіваний кут: це не «парадний» Ефес, а глибока сторінка про те, як жили міста другого ряду, що не увійшли до туристичних списків. Відвідайте Ізмірський археологічний музей, щоб побачити оригінальне почесне крісло з грифонами та інші знахідки з Метрополя — картина складеться повною. Метрополь приваблює саме тих, кому цікаво, що стоїть за блиском знаменитих імен.

Для нас важливий Ваш комфорт, для того щоб прокласти маршрут, натисніть на потрібний маркер
Зустріч за хвилин до початку
Вчера 17:48
Часто задавані питання — Метрополь — іонійське місто Богині-Матері поблизу Ізміра Відповіді на поширені запитання про Метрополь — іонійське місто Богині-Матері поблизу Ізміра. Інформація про роботу, можливості та використання сервісу.
У Стародавньому світі слово «Метрополь» означало «Місто-Мати» — не адміністративну столицю, а поселення, яке вважалося материнським стосовно інших. Metropolis в Іонії було тихим регіональним містом, де поклонялися Богині-Матері, а не великим політичним центром. Саме це й відрізняє його від сучасного значення цього слова.
Пуранда — хетське ім’я пагорба Бадемгедігі Тепе, під яким ховаються руїни Метрополя. Воно згадується в «Аналах Мурсіліса II» у зв'язку із завоюванням царства Арцава близько кінця XIV століття до н. е. Це робить Метрополь одним із небагатьох іонійських міст, хеттське ім'я якого достовірно ідентифіковано — рідкість для регіону.
Метрополь — місце розташування одного з двох відомих науці храмів Ареса, бога війни. Культ Ареса був значно менш поширений, ніж культи Зевса, Аполлона чи Афіни: більшість грецьких міст не будували йому окремих храмів. Саме тому цей об’єкт має виняткове значення для історії античної релігії.
У 2025 році на південних схилах городища було розкопано агору. За оцінками фахівців, вона функціонувала аж до V–VI століття н. е. і, ймовірно, вийшла з ужитку після землетрусу. Це відкриття кардинально змінює уявлення про історію міста: Метрополь виявився населеним значно довше, ніж вважалося раніше.
У червні 2021 року в районі Торбалі було виявлено добре збережену мармурову статую жінки, що стоїть на постаменті, віком близько 1800 років. Голова та руки у статуї були відсутні, проте якість виконання торсу та одягу вказує на досвідченого майстра римської епохи II–III століть н. е.
У 1995 році в театрі «Метрополь» було знайдено почесне мармурове крісло елліністичної доби, прикрашене грифонами, — один із найрідкісніших артефактів такого роду в Малій Азії. Оригінал зберігається в Ізмірському археологічному музеї (İzmir Arkeoloji Müzesi). У самому театрі встановлено точну копію, яку можна оглянути на місці.
Як правило, відвідування розкопок Метрополя є безкоштовним, однак територія огороджена. У робочий археологічний сезон (переважно влітку) діє певний регламент відвідування. Перед поїздкою рекомендується уточнити актуальні умови на офіційному сайті розкопок metropoliskazilari.com.
Так, це одна з головних особливостей Метрополя. З травня по вересень тут активно працюють експедиції, і спостерігати за розкопками наживо — рідкісний досвід, недоступний у більшості «музейних» античних міст. Поза цим періодом частина території може бути закрита, тому варто заздалегідь уточнити розклад.
Фрагмент посудини із зображенням корабля, знайдений на пагорбі Бадемгедігі Тепе та датований XIV–XII століттями до н. е., вважається важливим джерелом для розуміння історії кораблебудування та іконографії флоту в пізньобронзовій добі Егейського регіону. Подібні зображення вкрай рідкісні та цінні для реконструкції мореплавання тієї епохи.
Ефес — «парадний» туристичний об’єкт із масштабною інфраструктурою, Метрополь — живий розкоп без натовпів і сувенірних крамниць. Він розкриває повсякденне життя іонійського міста «другого ряду»: не святкового й монументального, а справжнього. Для тих, кому цікава глибина античної історії, а не лише її фасад, Метрополь — самостійна і цінна поїздка.
Заселення пагорба почалося в неоліті. На ньому простежуються сліди троянсько-прибережної культури Troy I, пізньобронзової доби, мікенської культури (XIV–XII ст. до н. е.), елліністичного, римського, візантійського та османського періодів. Фактично пагорб безперервно використовувався протягом кількох тисячоліть — що й робить кожен новий сезон розкопок результативним.
Страбон у своїй «Географії» описував район Метрополя як місце виробництва чудового вина. Місто розташовувалося на дорозі зі Смірни до Ефесу на Каїстрській рівнині Лідії — родючій місцевості, сприятливій для виноградарства. Цей факт вказує на економічну значимість Метрополя в античну епоху, що виходить за межі суто релігійної ролі.
Керівництво користувача — Метрополь — іонійське місто Богині-Матері поблизу Ізміра Керівництво користувача Метрополь — іонійське місто Богині-Матері поблизу Ізміра з описом основних функцій, можливостей і принципів використання.
Найкращі пори року — весна (квітень–травень) та осінь (вересень–жовтень): немає виснажливої літньої спеки, а рослинність на пагорбі виглядає мальовничіше. Якщо ви хочете поспостерігати за роботою археологів, плануйте поїздку на травень–вересень. Взимку частина території може бути закрита, тому заздалегідь перевірте розклад на metropoliskazilari.com.
«Метрополь» — це діючі розкопки, а не музейний парк із фіксованим графіком роботи. Перед поїздкою завітайте на офіційний сайт metropoliskazilari.com або зателефонуйте до муніципалітету Торбалі, щоб дізнатися про поточний режим відвідування, наявність охорони та можливі обмеження. Це заощадить ваш час, якщо в потрібний день територія виявиться закритою.
З Ізміра до Торбалі найзручніше доїхати на орендованому автомобілі — це близько 40 км (30–35 хвилин по трасі). Альтернатива — автобус з автостанції Üçkuyular у напрямку Торбалі. Якщо ви летите через аеропорт Аднан Мендерес (ADB), він розташований ще ближче до Торбалі, і звідти простіше взяти таксі.
Від центру Торбалі до села Єнікьой, що розташоване біля підніжжя пагорба Бадемгедігі Тепе, приблизно 3 км. Можна скористатися місцевим таксі або дійти пішки, якщо дозволяє час. GPS-координати для навігатора: 38°07′ північної широти, 27°19′ східної довготи. Дорога до пагорба ґрунтова, тому на автомобілі краще вибирати кросовер або не поспішати.
Візьміть із собою достатню кількість води — на пагорбі практично немає тіні. Обов’язково взуття закритого типу з твердою підошвою: рельєф нерівний, є кам’яні виступи та круті ділянки. Головний убір і сонцезахисний крем є вкрай необхідними з квітня по жовтень. У безпосередній близькості немає жодних кафе та магазинів.
Почніть з театру: тут стоїть копія знаменитого крісла з грифонами, а вид з пагорба на долину відкриває масштаб городища. Потім перейдіть до залишків храму Ареса — одного з двох відомих у світі. Обійдіть стіни й вежі акрополя, щоб простежити, як елліністичні укріплення переходять у пізньоантичні та візантійські. Якщо розкопки тривають, можна поспостерігати за роботою експедиції на південних схилах, де у 2025 році відкрили агору.
Метрополь та Ефес зручно об'єднати в одноденний маршрут із Ізміра: відстань між цими об'єктами становить близько 30 км. Почніть з Метрополя зранку, поки ще немає денної спеки, а потім рухайтеся в бік Ефеса. Враховуйте, що на Ефес потрібно принаймні 2–3 години, а на Метрополь — близько 90 хвилин. Отже, повноцінний день на обидва об'єкти з дорогою — це реалістичний план.
Щоб картина склалася повністю, відвідайте İzmir Arkeoloji Müzesi: там зберігається оригінальне мармурове почесне крісло з грифонами з театру «Метрополь» та інші знахідки з розкопок. Музей розташований у центрі Ізміра і працює щодня, крім понеділка. Це логічна кінцева точка маршруту, яка перетворює археологічні враження на конкретні артефакти.